日英・英日　技術翻訳　学術論文翻訳　医療翻訳

翻訳言語	翻訳料金（目安・原文ベース）
日本語　→　英語	１字　７円
英語　→　日本語	１ワード　１２円

上記の翻訳料は目安であり、翻訳内容の難易度、量、納期により変動しますのでご了承ください。

定期的に頂けるご依頼、コンスタントな依頼については翻訳料の割引も可能ですのでぜひご相談ください。

最小依頼金額は5000円となります。

学生、NPO、その他のボランティア活動に関るご依頼は 割引させて頂くこともございます。お気軽にご相談ください。

依頼方法

１．まずはメールにて、翻訳内容、量、希望納期、希望料金をご依頼主の氏名（会社名）、住所、電話番号等を明記の上、tami_shimoda@yahoo.co.jpまでお問い合わせください。

※ お急ぎの場合は見積もり依頼時に翻訳原稿を添付ください。

２．一両日中に翻訳料金の御見積もりを返信いたします。

３．翻訳料金、納期、納品形態等について双方に問題がなければ翻訳作業を開始いたします。

４．翻訳結果の納品時に最終請求金額を提示いたします。

５．お支払いは原則として翻訳納品後２０日以内に銀行振込とさせて頂きます。但し、経理上のご都合等で２０日以内は難しい場合はご相談に応じます。
また、経理上必要な書類等ございましたらご連絡ください。

納品後も翻訳結果に関するお問い合わせに応じますのでお気軽にお問い合わせください。

★ 　翻訳のご依頼を通して得た資料・情報についてはその取り扱い、保持に最善の注意を払っており、ご依頼後、一定期間が経過したらデータを消去し、他媒体の 資料は破棄しております。秘密保持契約等が必要でしたらご相談ください。　★